Priča o neuspehu Evertonovog letnjeg transfera privukla je veliku pažnju zbog neočekivanog raspleta. Iako je postojala velika nada da će Folarin Balogun iz Monaka pojačati redove tima, stvari su se zakomplikovale u poslednjim trenucima prelaznog roka.
Everton, koji je u potrazi za pojačanjem u napadu nakon odlazaka ključnih igrača, bio je u pregovorima sa Balogunom za transfer vredan 50.000.000. Igrač je čak prošao lekarske preglede u Liverpulu i sve je delovalo da će transfer biti završen na vreme.
Međutim, prema rečima Tijaga Skura, sportskog direktora Monaka, Balogun je odlučio da se povuče iz dogovora u poslednji čas. Kao razlog naveo je nezadovoljstvo tretmanom Evertonovog medicinskog tima, koji je izražavao sumnje u pogledu njegovog zdravlja. Iako nalazi nisu pokazivali osnovu za zabrinutost, igrač se nije osećao poštovano i odlučio je da ne potpiše ugovor.
Nesuglasice između Evertona i Monaka dodatno su zakomplikovale prelazni rok za oba kluba, ali Monako je želeo da izbegne sukob. S obzirom na neuspeh transfera i Lamina Kamare u Čelsi, Monako se našao u situaciji gde nije uspeo da proda igrače kako bi zadovoljio finansijski protokol Lige 1, čime su oba igrača ostala u klubu.
Skuro je optimističan u pogledu budućnosti Baloguna i Kamare, smatrajući da će imati bolje prilike u narednim transfer periodima. Ovaj događaj pokazuje koliko su pregovori u fudbalskim transferima delikatni i promenljivi do samog kraja.